Entre les répétitions de tournée, la playlist d’Alex et Air Canada..!
Aug 19, 2025
Salut,
J’espère que tu vas bien ! On est dimanche matin, il pleut à boire debout, comme on dit bien chez nous, et c’est magnifique. Je ressens vraiment l’épuisement des répétitions intensives des derniers jours, alors le merveilleux bruit fort de la pluie est un soulagement bienvenu après d’innombrables heures passées à être submergé par des sons chaotiques et assourdissants !
La semaine dernière n’a pas seulement été très productive musicalement, mais sur absolument tous les plans possibles et imaginables. Alors que notre relation avec Oli atteint de nouveaux sommets, c’était si beau et inspirant de voir Alex et nous tous nous libérer de ce que représentaient les répétitions de tournée dans le passé, au point où deux chansons de l’ère Your Favorite Enemies ont été partagées sur le Substack d’Alex…! Si ce n’est pas un miracle, je ne sais pas ce que c’est !
Comme il l’a dit dans la dernière chanson de son album Windows in the Sky, "I will conquer darkness and make it shine" ! Nous commençons enfin à marcher dans ce « make it shine », et c’est absolument bouleversant !
Voici la/le vidéo hebdomadaire où je parcours et traduis toutes les publications récentes d'Alex sur Substack.
🎧 Ce que j’écoute
L’album Figure 8 par Elliot Smith
Chaque dimanche matin, je retrouve Stéphanie dans ce qu’on appelle le Studio B, où je traduis en français tous les posts Substack qu’Alex a publiés dans la semaine (c'est ce que vous retrouvez dans le/la vidéo plus haut). J’ai décidé qu’il serait sympa de choisir un vinyle à ce moment-là, de prendre une photo avec, et d’en faire ma bande sonore du jour pendant que j’écris cette missive !
Elliott Smith est, à mon avis, un artiste incroyable ! Sa vie s’est terminée tragiquement et beaucoup trop tôt. J’ai moi-même été dépendant à la drogue, et je sais trop bien où l’usage de ces substances peut mener. Je ne serais pas là aujourd’hui si ce n’était pas d’Alex, Isabel, Ben et Sef, que j’ai rencontrés en 2001, alors que j’étais au sommet de ce mode de vie complètement destructeur.
Je voulais célébrer la vie et l’amitié, car elles peuvent réellement transformer l’existence de quelqu’un et faire en sorte que chaque jour soit vécu pleinement..!
Si tu n’es pas fan de Elliott Smith, Alex a préparé une incroyable playlist de tournée que tu peux écouter ici.
No Music No Life !

📖 Lecture qui me fait réfléchir
Je reçois chaque jeudi la newsletter de James Clear et, alors que nous dînions ensemble la semaine dernière, tout le groupe, nous avons commencé à partager avec Oli la différence entre rêver éveillé et se mettre au travail pour voir ses rêves fous se réaliser...!
« Courir un kilomètre a plus en commun avec courir un marathon qu’avec rester assis à la maison.
Investir 100 $ a plus en commun avec être millionnaire qu’avec être fauché.
Écrire une phrase a plus en commun avec écrire un livre qu’avec ne jamais écrire.
Cela paraît toujours petit au début et les grands objectifs semblent lointains. Il est facile de s’auto-saboter à cause de cette impression de petitesse.
Mais chaque course commence par un pas. Chaque fortune commence par un petit dépôt. Chaque livre commence par une phrase.
La vraie question n’est pas « Où en suis-je ? » mais plutôt « Quelle est ma trajectoire actuelle ? » Ne rien faire ne construit rien. Mets-toi en route vers quelque chose de meilleur. Commence petit, mais assure-toi de commencer. »
🎧 Le podcast que j’ai préféré cette semaine
J’étais tellement triste de lire que le podcast What The Fuck de Marc Maron allait prendre fin en octobre…! C’est l’un de mes podcasts préférés, et l’un des plus anciens qui existent...!
« Les choses allaient mieux avant que tout le monde ait une voix. Maintenant, il y a des centaines de groupes de deux ou trois mecs blancs, assis derrière des micros, en train de parler de la dernière fois qu’ils se sont fait dessus à l’âge adulte. Nous vivons dans un monde de radio de l’après-midi médiocre,» dit Maron.
Chaque fois qu’on est en tournée en van, je mets toujours des podcasts pendant les longs trajets, ça provoque des conversations incroyables entre nous, et ça installe une super ambiance avant de monter sur scène !
Je n’oublierai jamais le jour où nous avons tous écouté ce WTF Pod avec Jim Carrey ! Ce qu’il y partage m’accompagne encore chaque jour !
Comme nous nous apprêtons à reprendre la route avec des trajets plutôt longs entre les salles de concerts, envoie-moi tes podcasts préférés, qu’on en discute ensemble !
📸 Ma photo de la semaine
Comme tu le sais sûrement en suivant les Substacks d’Alex la semaine dernière, nous sommes de retour sur la scène de notre église-studio pour travailler la préproduction de la tournée avec Oli depuis le vendredi 8 août, le lendemain de notre retour de Tanger...! Pas de sommeil jusqu’à...? Peut-être la fin des temps ! Mais voilà, nous avons passé d’innombrables heures ces derniers jours à plonger profondément dans chaque chanson jusqu’à ce que la toile parfaite apparaisse pour qu’Alex puisse la ressentir, puis la redessiner, la remodeler, la re-tout…! Pas étonnant l’épuisement !
Je voulais partager cette photo avec toi, en écho à ce qu’Alex a partagé récemment autour de notre ancien groupe Your Favorite Enemies. J’ai toujours eu une relation amour/haine avec cet endroit précis de la photo. À l’époque de YFE, nous voulions préserver la musique de l’esprit sombre et lourd qui planait, alors même que notre plus grande passion, à Alex et moi, a toujours été au-delà de tout de connecter avec des gens incroyables, comme vous tous.
Je n’ai jamais fait partie de la force créative de ce groupe avant qu’on devienne The Long Shadows, mais pour moi, être debout à cet endroit précis et jouer des morceaux comme 1-2-3 (One Step Away) et From the City to the Ocean fait évidemment ressurgir à la fois de très sombres souvenirs de ce que la nature humaine a de pire à offrir, et les plus beaux et inspirants aussi.
Les paroles d’Alex m’ont toujours profondément touché. Surtout celles de ces deux chansons, où il contemple l’espoir désespéré, croit en quelque chose de plus grand, de plus élevé, en la signification, en l’espoir, en la grandeur mais toujours hors de portée, qu’il soit proche ou lointain. Le voyage !
Être là aujourd’hui, jouer ces chansons, c’est une célébration pour moi désormais ! C’est encore plus qu’une victoire, c’est le résultat d’une conquête contre un esprit sombre et égoïste. Comme Alex l’a aussi écrit dans la dernière chanson de son premier disque The Love That Moves, « I will conquer darkness and make it shine ». C'est précisément ce qui est en train de se passer sous nos yeux ! Quel chapitre incroyable de nos vies !!!!!
💬 Partagé dans le Chat des Long Shadows cette semaine
Notre chat a été assez actif ces derniers jours, puisque tant de belles choses se passent en même temps autour des répétitions, des Substacks d’Alex, des souvenirs liés aux deux chansons de Your Favorite Enemies… Mais ce qui a retenu le plus notre attention, tristement en un sens mais tout aussi important, c’est Air Canada, encore une fois...!
Je ne sais pas si tu as suivi l’actualité, mais Air Canada a déclenché une grève samedi dernier et comme nous devions partir pour l’Europe ce mardi 19 août, nous consultions frénétiquement tous les sites d’info possibles pour trouver une réponse à la question fondamentale : partons-nous ou pas ?!
Alors que nous étions à table vendredi soir, Alex et moi avons décidé de repousser nos vols au 21 au lieu du 19, en espérant que le conflit se règle d’ici là ! Quelle chance avec Air Canada..!. Quelles étaient les chances…! Toujours au beau milieu d’un conflit avec cette incroyable compagnie aérienne. Le plan initial : partir le 19, atterrir à Francfort le 20, rouler jusqu’à Berlin, y passer la nuit, retrouver l’équipe, répéter le 21 à Berlin et partir en Pologne le 22 pour jouer le 23. Plan parfait ! Maintenant : départ le 21, arrivée le 22, 12-13 heures de route vers Inowroclaw après une nuit passée dans l’avion... Si tout se déroule bien. Nous sommes collés au site web d'Air Canada, où les nouvelles parviennent au compte-gouttes, généralement vers 11h...
On t’aime et on te déteste Air Canada !
Soyons bons les uns envers les autres !
Ton opérateur en chef et ami,
Jeff
Les publications abordées

